غادر دراج فريق سوزوكي خوان مير المستشفى بعد تشخيص إصابته بكدمات رئوية عقب الحادث الذي تعرض له في التجارب الخاصة التي أعقبت جولة برنو الأسبوع الماضي.
وبعد الحادث، نُقل رينز إلى المركز الطبي للحلبة لإجراء الفحوصات الأولية، تم نقله بعدها إلى المستشفى الجامعي في المدينة بواسطة المروحية وبقى هناك لعدة أيام، سمح له عقب ذلك العادة إلى برشلونة ولم يتمكن من المشاركة في سباق النمسا.
بعد عودة مير إلى مدينة برشلونة لإجراء الفحوصات، تم تشخيص إصابته بكدمات في الصدر والرئة من قبل الطبيب تشارتي رئيس القسم الطبي في البطولة، ورئيس قسم الجراحة في مستشفى ديكسيوس الجامعي.
> فينياليس استخدم هيكل مختلف في سباق النمسا
وتم إجراء فحوصات مكثفة، وفحوصات بالأشعة المقطعية، شُخص إصابة الإسباني بوجود التهابات في الرئتين بسبب تعرضها إلى كدمات، وتم على الفور البدء بتقديم الأدوية المناسبة لمنع تدهور الحالة وإيقاف الإلتهاب.
وسمح الإطباء لمير بالمغادرة بعد استقرار حالته، على أن يُكمل عملية التعافي في المنزل، وستكون لديه جولة أخرى من الفحوصات الأسبوع المقبل لتقرير حالته الطبية.